SHIMODA: In "Newspaper," the rule is that you have to tear the paper at the tips of your toes, but what kind of rules do you use in "Carton Box"?
SUZUKI : The only materials I use for this one are four cardboard boxes and four rolls of cellophane tape. When I use the tape it makes a sound like "biri, biri," and by sticking the end of the tape to the surface of the cardboard, I can amplify the sound. Wrapping the tape around the box is the best way to draw out the sound. Rather than being a condition I've placed on the performance, it's a situation where I become entangled in the materials. If I cling to the first box and finish one roll of tape I can get ahold of another box and start to wrap it with another roll. The natural movement of this process creates a continuous sound. But a certain amount of endurance is needed. It's kind of like working at a packing company, you have to do one job after another. I force myself into that position. |
|
|
SUZUKI: It really does. When you continue to deal with it like that, the tape sounds you have thoughtlessly been making on a daily basis also start to take on an unusual quality. The minimal performance I do called "Dinner Plate" is the same way. At first, they are just ceramics. After a while it seems as if the plates are leading me. My body is just led by the plates. And gradually the quality of the plates changes to metal, and when they transform into some unbreakable cosmic substance, my job goes the smoothest. The piece of broken plate that happens to remain seems at the same time to have become some cosmic material. |
SUZUKI: Right, it looks as if I'm doing some kind of magic, but it's really a case of the emperor's new clothes. I myself want to hear something interesting come out of this serious struggle that occurs when I perform live--without any kind of deception. I like it better when, like magic, nothing is left. |
|
SUZUKI: I feel completely relaxed about this one because Junko is shouldering half the responsibility. In the past, I also had a duo with KOSUGI Takehisa. In these situations where I work in collaboration with someone, one of my other personalities emerges. (laughs) When I work alone, it takes a great deal of time to expand my movements. Working with another person is enjoyable because of the ease with which we can change direction. Actually, this dance work consists of nearly the same thing as a performance we did in Berlin in 1992 called "Als-ob." Junko thought up that philosophical title for it. There's a novel by MORI Ogai, who also lived in Berlin, called Kanoyoni. From this title, we were trying to capture the feeling of something tangible coming out of an incomprehensible chaos. It's been a year since the Berlin performance, so it's still quite fresh. |
|
GREETINGS | SUZUKI Akio part three |
FUJISHIMA Yutaka essay |
SHIOMI Mieko Fluxus in Italy |
Joe JONES Interview |
Christopher Stephens drawings |
CREDITS |
Back to Carl Stone Home | Back to Xebec Home | |||||