As mentioned in the last issue, the "Strings Electric" concert that was held at Xebec Hall in November of 1994 was inspired by the sounds of desert insects electronically processed by and filled with the identity of Kevin VOLANS. There was another experience that was decisive in leading me to organize this project. It was a concert given in Osaka as part of the 19th Minon Contemporary Music Festival in July of 1993. When I heard "Initium (1992-93)" by TANAKA Karen, I intuitively knew she possessed a strong ear. Her deep interest in sound, which I had found in "Initium," became even clearer when I heard her later work, "Wave Mechanics (1994)." She may have developed these interests during her study of acoustics at IRCAM, yet it seemed to me that they had grown out of a simple interest in wave forms. However, unlike "computer boys" (*1), her interest is not rooted in the visual, but in the aural; she has listened to European music for a long time. This brings me back to the importance of facing tradition, a topic I explored in the first article in this series. I believe that her sound is the result of a struggle with the European tradition. Without this, her spirit would never have grown so strong and she would never have been able to persevere in this hard, solitary struggle. Many people find her music quite French. But within this Frenchness, she is attempting to stretch the possibilities of sound on a micro, technical level using live electronics. I began "Strings Electric" because I was motivated by her strong spirit to pursue her own identity and attempt not to escape from tradition. "Strings Electric" was planned as a process for confronting tradition with the most effective tool: electronics.
|
|