The Tokyo that Roland Barthes called the "Empire of Signs"
might just as well be termed the "Empire of Sounds". Tokyo
is a city of intense media bombardment reflected strongly in
the soundscape. Like the buildings of the city's
neighborhoods, familiar sounds can disappear seemingly
overnight, replaced by entirely new ones as the metropolis
goes through phenomenally rapid change. Amplification is
everywhere - take away the loudspeaker and it seems that
the entire soundscape might collapse.
For the foreigner who beholds the Tokyo soundscape for the
first time, without language comprehension the impression
can only be one of fascination and bewilderment. We are
assaulted by sound images everywhere we turn. The sweet-
potato peddler, the elevator girls, the sounds of the Tsukiji
fish market, the train-stations, the politicians who lecture
from trucks, the abacus lessons on the radio, the television
commercials all hypnotize. Perhaps the experience is
that like a first-born infant, fresh into the world, amazed by
sounds without any comprehension beyond childlike
intuition as to their nature.
Obviously, native Japanese will experience these sounds
completely differently because of the cultural and linguistic
familiarity. To a Japanese, when an "elevator girl" says "This
is the third floor" they do not think anything more. But I am
transfixed by the quality of voice, of sound, of the abstract
semantic. So the experience has always been primarily
musical for me
|